¡La posibilidad real de que su obra sea descubierta y publicada por una editorial de renombre!
El Premio Grupo Nelson consistirá en la publicación de la obra ganadora y 5,000 dólares.
La mejor obra finalista tendrá un ordenador personal (Laptop) como premio.
Un evento sin precedentes entre las editoriales cristianas que publican en español.
Podrán participar todos los escritores que lo deseen, cualquiera que sea su nacionalidad o procedencia.
Podrán presentarse al certamen novelas, relatos, testimonios y otras obras de ficción con valores bíblicos escritas en castellano.
El plazo de admisión de originales se cerrará el 15 de junio de 2008.
El fallo del Jurado se dará a conocer en México, en octubre de 2008.
El Jurado podrá recomendar la publicación de otras obras finalistas.
La empresa especializada ChristianEditing tendrá a su cargo la administración del Premio y el cuidado de las ediciones. La editorial Grupo Nelson publicará la obra ganadora y la comercializará en toda Iberoamérica.
El Premio Grupo Nelson tendrá un alcance internacional y se convocará anualmente, en busca de las mejores alternativas cristianas de nuestra lengua.
Un tema candente y la ayuda editorial apropiada pueden ser lo que usted necesita para convertirse en un autor de éxito.
Envíe su obra cristiana de ficción a: Premio Grupo Nelson de literatura cristiana de ficción
16144 SW 112 Terrace
Miami, Florida 33196
Estados Unidos PremioGrupoNelson@ChristianEditing.com
Convencidos de que la belleza, la imaginación y el alcance expresivo de la llamada literatura de ficción –que se manifiesta en diferentes géneros literarios particulares– constituyen excelentes medios para comunicar los valores bíblicos, cristianos y del evangelio de Jesús, y que en los escritores de lengua castellana de todos los tiempos estos valores siempre han sido fuente de inspiración para atractivas y edificantes historias, la editorial GRUPO NELSON, división en español de Thomas Nelson Publishers, convoca al Premio Grupo Nelson de literatura cristiana de ficción.
El Premio tendrá un alcance internacional y se convocará anualmente, bajo las siguientes BASES para la edición del 2008:
1. El Premio será único e indivisible y consistirá en la publicación de la obra ganadora y 5,000 dólares norteamericanos como anticipo de regalías.
El autor premiado recibirá, además, una placa conmemorativa del Premio Grupo Nelson de literatura cristiana de ficción.
La mejor obra entre las finalistas restantes recibirá un ordenador personal (Laptop) como estímulo.
El Jurado podrá recomendar la publicación de otras obras finalistas.
2. Podrán presentase al Premio obras que se ajusten al concepto comúnmente aceptado de literatura de ficción, enmarcadas en géneros como novela, novela histórica, de temas bíblicos, relatos, biografía, testimonio y otros de ficción literaria, cuyo enfoque y valores resultantes estén acordes con los principios de la fe cristiana, la obra esté escrita en idioma castellano, sea original, inédita y no haya sido premiada en ningún otro concurso.
3. Podrán participar en el Premio Grupo Nelson de literatura cristiana de ficción todos los escritores que lo deseen, cualquiera que sea su nacionalidad o procedencia.
4. Cada autor podrá presentar cuantas obras desee. Las obras deberán tener una extensión mínima de 150 páginas, tamaño DIN A4 (210 x 297 mm) o tamaño carta (81/2 x 11 pulgadas), mecanografiadas a doble espacio por una sola cara, o no menos de 35,000 palabras en formato digital.
5. La obra concursante deberá enviarse en alguno de los siguientes soportes: en dos copias impresas, encuadernadas o cosidas; en una copia de texto digital en disquete o CD; o en un archivo digital de texto anexado a un correo electrónico, preferentemente en Word.
6. A cada original deberá adjuntarse una nota aceptando expresamente las bases y condiciones de este Premio, con los nombres y apellidos del autor, dirección, teléfono de contacto, correo electrónico y otros datos personales que considere adecuados. No se mantendrá correspondencia con los remitentes ni se facilitará información alguna relativa al seguimiento del Premio.
7. Los originales podrán enviarse por correo postal a la siguiente dirección: 16144 SW 112 Terrace, Miami, Florida 33196, Estados Unidos, encabezando en el sobre o envío «Premio Grupo Nelson de literatura cristiana de ficción».
También los archivos de los originales podrán enviarse por correo electrónico a PremioGrupoNelson@ChristianEditing.com
8. Una vez hecho público el fallo del Premio, los originales no premiados y sus copias serán destruidos, sin posibilidad de reclamación alguna por parte de sus remitentes. Las entidades organizadoras del Premio no se hacen responsables de las posibles pérdidas o deterioros de los originales, ni de los retrasos o cualquier otra circunstancia imputable a correos o a terceros que pueda afectar los envíos de las obras participantes en el Premio.
9. El plazo de admisión de originales se cerrará el 15 de junio de 2008.
10. El Jurado estará compuesto por cinco destacadas personalidades del ministerio, la literatura y la industria editorial cristiana. La composición del Jurado se hará pública oportunamente.
Una comisión lectora, organizada por la agencia especializada ChristianEditing, realizará la lectura, evaluación y clasificación de todas las obras enviadas al concurso y someterá al Jurado las cinco que considere mejores.
11. El Premio se otorgará a aquella obra de las presentadas que por unanimidad o, en su defecto, por mayoría de votos del Jurado, se considere merecedora de ello, y podrá ser declarado desierto.
12. El fallo del Jurado será inapelable y se hará público a los medios de prensa y en un acto que se celebrará México, en octubre de 2008, reservándose las entidades organizadoras el derecho a modificar esta fecha a su conveniencia.
13. La obra premiada y las finalistas que así se estimen serán producidas en coedición por ChristianEditing, empresa que tendrá a su cuidado la administración del Premio y el cuidado de las ediciones, y la editorial GRUPO NELSON, que publicará las obras y la comercializará en toda Iberoamérica.
14. El autor de la obra ganadora cede a GRUPO NELSON el derecho exclusivo de explotación de su obra en cualquier forma y en todas sus modalidades, para todo el mundo. Esta cesión de derechos es por el plazo máximo de duración que establece la legislación aplicable al respecto y en ningún caso menor de tres años.
15. Entre los derechos reconocidos a GRUPO NELSON se entenderán comprendidas todas las modalidades de producción de la obra ganadora (rústica, tapa dura, bolsillo, fascículos, reproducción parcial en pre y post publicaciones, reproducción impresa en publicaciones periódicas, antologías, libros escolares y otras ediciones especiales sean o no promocionales, impresión a demanda, etcétera). También se entenderán comprendidos los derechos de reproducción, distribución y comunicación pública (en todas sus modalidades) de la obra en versiones electrónicas (incluidas las versiones multimedia y las redes informáticas de comunicación), en cualquier soporte electrónico en su más amplio sentido, pudiendo transmitirla a través de Internet y otras redes informáticas y de telecomunicaciones y permitiendo a terceros su reproducción y/o almacenamiento, así como el derecho de transformación y adaptación de la obra en cualquier modalidad de obra audiovisual (cinematográfica, televisiva, vídeo, etcétera). Quedan también reservados en exclusiva a la entidad convocante los derechos de traducción para la edición en todos los idiomas, el derecho a publicar la obra por cualquier sociedad del grupo empresarial al que las editoriales pertenecen y la posibilidad de cesión a terceros. La editorial podrá realizar cuantas ediciones decida de la obra.
16. El autor de la obra ganadora queda obligado a suscribir un contrato de publicación según los términos expuestos en estas bases y cuantos contratos y documentos sean necesarios para la protección de los derechos de explotación cedidos y para la inscripción de la obra en los registros de la propiedad intelectual de los países donde sea comercializada. De no formalizarse el contrato, por cualquier circunstancia, el contenido de las presentes bases tendrá la consideración de contrato de cesión de derechos entre la editorial convocante y el ganador. El importe en efectivo del Premio retribuye todos los derechos de explotación de la obra premiada en cualquier forma y modalidad hasta cubrir su totalidad, percibiendo el autor, una vez superada esta cifra, el porcentaje que se fije en dicho contrato.
17. La entidad convocante se reserva, durante un plazo de 90 días a partir del día en que se haga público el fallo del Jurado, un derecho de adquisición preferente para la publicación de cualquier obra presentada al concurso que, no habiendo alcanzado el Premio, sea considerada de interés, previa suscripción de un contrato de publicación con los autores respectivos.
18. Los concursantes autorizan expresamente a la entidad convocante a utilizar con fines publicitarios sus nombres y su imagen como participantes en el Premio. El ganador, además, se compromete a participar personalmente en los actos de presentación y promoción de su obra que GRUPO NELSON considere pertinentes.
19. La participación en este Premio implica de forma automática la plena y total aceptación, sin reservas, de las presentes bases.
Convocatoria dada en Nashville, TN, Estados Unidos, enero 17, 2008.
“Contar la vieja historia de modo que resulte actual y atractiva” —José de Segovia
A propósito del Premio Grupo Nelson de literatura cristiana de ficción, José de Segovia, destacado periodista, crítico de arte, teólogo y pastor en Madrid, nos habla del desafío para los escritores cristianos de hoy.
ChristianEditing: En los tiempos que corren, un libro con un trasfondo religioso o cristiano sólo es bien visto en las librerías cuando es ateo, escandaloso, contestatario, sectario o rebelde a los postulados de las doctrinas tradicionales. ¿Ha dejado de ser impactante y novedosa la propuesta literaria cristiana? ¿Está baldada de antemano por los prejuicios del lector?
José de Segovia: Aunque nuestra sociedad está cada vez más secularizada, hay un interés creciente por temas religiosos, siempre que sea desde una perspectiva diferente a la tradicional. Jesús sigue siendo el protagonista de muchos libros, pero éstos no tienen ya nada que ver con los Evangelios o la realidad histórica del cristianismo. Se prefiere la ficción a la realidad. Es ahí donde está el desafío para los escritores cristianos hoy: Intentar contar la vieja historia de un modo que resulte actual y atractivo para el público general. Necesitamos superar en ese sentido los prejuicios de un mundo que como decía Chesterton, “no es que haya dejado de ser cristiano, porque lo haya probado y se haya decepcionado, ¡es que no lo ha conocido todavía!”.
ChristianEditing: Hoy en día, de igual modo, la excelencia literaria parece estar reñida con la religión, sobre todo entre los autores hispanoamericanos. Aunque hay mucha inquietud entre el pueblo cristiano por exponer sus ideas, no se consiguen fácilmente buenas obras literarias cristianas. ¿Qué debe hacer un escritor cristiano con deseos de exponer sus verdades para que su obra no se vea simplista, panfletaria, acartonada y esquemática en el tratamiento de sus temas y personajes?
José de Segovia: El mundo evangélico se ha vuelto en cierto sentido endogámico. Escribimos para nosotros mismos, y como solemos decir que además lo hacemos para el Señor, tampoco importa cómo lo hagamos... Vivimos en un mundo de auto-referencias, que se caracteriza cada vez más por una jerga incomprensible. No es sólo que nuestro idioma esté lleno de anglicismos, si no que también buscamos imitar lo más vacío, trivial y simplista de la cultura evangélica norteamericana. Tenemos que abandonar de una vez por todas las frases hechas, los personajes esquemáticos y el discurso panfletario, para abrirnos a la realidad compleja del ser humano, desde la perspectiva liberadora de la fe.
ChristianEditing: Algunas editoriales cristianas hispanas siguen empecinadas en difundir la literatura de ficción, esperanzados en que el género prenda entre sus lectores como sucede en el mercado anglo. El Premio Grupo Nelson es un ejemplo de este esfuerzo. ¿Lo conseguirán finalmente? ¿Cómo ve el futuro de la literatura cristiana en el género de ficción?
José de Segovia: Hay ya algunas señales de interés de algunos escritores por la ficción. El problema es que hay pocas editoriales hispanas, como es el caso de Grupo Nelson, interesadas en este tipo de literatura. Existe el mito de que la ficción no vende en el mundo evangélico de habla hispana, cuando lo que no venden son las traducciones de la literatura rosa evangélica norteamericana o las múltiples variantes de escenarios escatológicos, propios de una telenovela. Necesitamos una literatura creativa, que vaya más allá de los estereotipos y realmente nos sorprenda.
_____________
José de Segovia Barrón preside en la actualidad la Comisión de Teología de la Alianza Evangélica Española y es miembro del comité ejecutivo de los Grupos Bíblicos Universitarios de España. Escribe una columna semanal sobre artes para el magazín online ProtestanteDigital.com. Ha publicado una recopilación de estos artículos bajo el titulo Reflexiones sobre arte y fe (cuyo contenido está disponible en arteyfe.net). Ha escrito también El protestantismo en España: pasado, presente y futuro (CEM / AMECAM, Madrid, 1997); Guerra espiritual: una reflexión crítica (AEE, Barcelona, 1988); Una fe para el tercer milenio: el cristianismo histórico: lo qué es y lo que implica (Peregrino, Moral de Calatrava, 2002); y Ocultismo, ¿parapsicología o fraude? (Andamio, Barcelona, 2005).
